Antep Ağzı / AtasözleriDert de elele yapışır gelir; keyif deTürkçe Anlamıİnsanı keyiflendiren bir olayın arkasından keyif veren daha birçok olaylar gelir. Dert de böyledir, biri gelince arka arkaya birçokları sıralanır.Antep Ağzı / AtasözleriEl el için ağlamaz; başına kara bağlamazTürkçe AnlamıBir kimse, başka bir kimse için ağlayıp yas tutmaz; uzun boylu acı duymaz.Antep Ağzı / AtasözleriKötü komşu, insanı hacat sahibi ederTürkçe AnlamıKötü komşu, kendisinden emanet olarak istenen şeyi vermez. Emanet isteyen de gidip o şeyden satın alır. Böylece bu komşu, o kişiyi eşya sahibi etmiş olur.Antep Ağzı / AtasözleriPamuk saptan, üzüm çöptenTürkçe AnlamıHer canlı ayrı bir soydan gelir. Bu sebeple herkesin başkasına benzemeyen bir yaratılış mayası vardır.Antep Ağzı / AtasözleriAğız yer, yüz utanırTürkçe AnlamıArmağan alan kimse, verenin minneti altında kalır.Antep Ağzı / AtasözleriAptal ata binerse bey oldum sanar; çelem aşa girerse yağ oldum sanarTürkçe AnlamıGörmemiş kimse geçici olarak görmüşlerin şartları içinde bulunsa yersiz bir gurur taşımaya başlar.Antep Ağzı / AtasözleriAta bin, ad araTürkçe AnlamıKonuşup görüşmek, dost olmak için her zaman soyu sopu temiz insan aramak gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriMisafirin umduğu, ev sahibine iki öğün olurTürkçe AnlamıBir yere misafir olan kişi, ev sahibinin kendisine özel olarak yapılmış çok güzel şeyler ikram edeceğini düşünebilir. Ancak umduğuna kavuşamaz; çünkü ev sahibi, evde ne varsa onu ikram eder. Bu bakımdan özel yiyeceklerle ağırlanacağını düşünmemelidir. Antep Ağzı / AtasözleriKardaşı kardaş yaratmış, rızkını ayrı yaratmışTürkçe AnlamıAynı ana ve babadan doğan ve aynı tabiat şartlarıyla dünyaya gelen iki kardeşin, mal ve geçiö durumları birbirine benzemez.Antep Ağzı / AtasözleriParası olanın balı Bağdat'tan gelirTürkçe AnlamıZengin adam, en çetin engelleri yenerek istediğini elde eder.Antep Ağzı / AtasözleriTok ne bilsin, aç halindenTürkçe AnlamıVarlığı yerinde ve refah içinde yaşayan kimseler, yoksulların ne büyük geçim sıkıntısı içinde bulunduklarını bilmezler. Kimi konulara ait bilgiler ancak tecrübe ile öğrenilir. Birşey bilmek için onu yaşamak gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriAş (kazan) taşarsa çömçenin kıymeti kalmazTürkçe Anlamıİstenmeyen bir hal meydana geldikten sonra, onu önlemek için kullanılacak olan tedbir hiç bir değer taşımaz.Antep Ağzı / AtasözleriSabun koy, ağ çıksın; yoğurt koy, yağ çıksınTürkçe AnlamıBir işi yapmak için kullandığın araç ne ise, alacağın sonuç ona uygun olur.Antep Ağzı / AtasözleriDemircinin canı demirden berk gerekTürkçe AnlamıGüç işlerle uğraşanlarda, o işleri yenecek azim, sebat, metanet bulunmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriDil epsem, baş esenTürkçe Anlamıİnsan dilini tutarsa, çok belalardan kurtulur.Antep Ağzı / AtasözleriKelin emi olsa başına çalarTürkçe AnlamıKendisi yardıma muhtaç olan kimsenin elinden bir iş gelse, önce kendi durumunu düzeltir böyle bir kimsenin başkasına yardım etmesi mümkün değildir.Antep Ağzı / AtasözleriAslı paktan kemlik gelmezTürkçe AnlamıSoyu sopu temiz olan kişiden kötülük gelmeyeceğine emin olabilirsiniz.Antep Ağzı / AtasözleriDiş uykudan sonra olurTürkçe AnlamıBir meselenin aslı gerçekleşmeli ki ona bağlı olan ayrıntılara sıra gelsin.Antep Ağzı / AtasözleriDostun malını düşman gibi yemeliTürkçe AnlamıDostumuzun bize ikram ettiği şeyi yememek veya az yemek kibarlık değil, saygısızlıktır. Mümkün olduğu kadar çok yemek gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriAç olan taşın berkini yerTürkçe AnlamıAç olan kişi, yemek seçmez. En tatsız ve beğenmediği yiyecekleri bile yer. «1415161718»26452686305531302490252525413084282931363185253831412642265930152533266426732477
Tüm Yorumlar