Antep ağzında "Gavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar" ne demek - MyGaziantep.com

Gaziantep sözlüğü; Gaziantep ağzı ve lehçesi; yöresel deyimler, atasözleri ve kelimeler

Gavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar

Antep ağzıGavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar

Gavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar kelimesinin Türkçe anlamı İnsan, kimin nimetiyle besleniyorsa, ona hizmet eder; ondan yana çalar.

Aş (kazan) taşarsa çömçenin kıymeti kalmaz

Ramazanda oruç yiyenin, bayramda yüzü kara olur

Çubuk kırılır "çıt" der, kütük kırılır "küt" der

Ürümesini bilmeyen it, sahibine konuk getirir

Eşeğini sağlam bağla, komşunu hırsız çıkarma

Parası olanın balı Bağdat'tan gelir

Atın iyisine doru derler; yiğidin iyisine deli derler

Aç köpek kurttan korkmaz

Acın koynunda ekmek eğleşmez

İti öldüreceğine yalını kes

Yolca giden yorulmamış

At yürür, it kaçar; menzile beraber varır