Antep Ağzı / AtasözleriKır atın yanında duran ya huyuna, ya husunaTürkçe Anlamıİnsan kiminle arkadaşlık ederse onun huyunu alır.Antep Ağzı / AtasözleriKör, pazarsız olmaz; pazar, körsüz kalmazTürkçe Anlamı Alışverişin inceliklerinden anlamayan, püf noktalarını bilmeyen bilinçsiz kişiler vardır. Bunlar alışverişe çıktığında esnaf bu tiplerden hoşlanır. Çünkü bunlar esnafa, yolunacak kaz gibi gelir.Antep Ağzı / AtasözleriAşını pişir söyle, sözünü döşür söyle.Türkçe Anlamıİnsan bir işi yapabileceğini peşin söyleyip kurulmamalıdır. O işi yapıp meydana getirdikten sonradır ki öğrenmeye hak kazanır. Antep Ağzı / AtasözleriBakacak yüze sıçma, sıçacak yüze bakmaTürkçe AnlamıTekrar görüşüp konuşacağın kişiye kötü söz söyleme. Kötü söz söylenecek kişi ile de görüşme.Antep Ağzı / AtasözleriOsmanlı'nın sonu ozan olurTürkçe AnlamıVaktiyle remi işlerle bir hayli caka satmış olan kişi emekliye çıkınca eski hayatını ve eskiden yaptığı işleri anlatır, durur.Antep Ağzı / AtasözleriAt yürür, it kaçar; menzile beraber varırTürkçe AnlamıYüksek değerde olanların bayağı çalışmaları ile elde ettikleri sonucu, bu değerden mahrum olanlar ancak pek çok çalışmakla elde edebilirler.Antep Ağzı / AtasözleriOsurgan göte, arpa ekmeği mahanaTürkçe AnlamıUygunsuz davranışlara bulunan kişi, kendini haklı göstermek için saçma sapan sebepler öne sürer.Antep Ağzı / AtasözleriAtlar tepişirken, eşekler ayak altında kalırTürkçe AnlamıKuvvetliler boğuşurken, zayıflar arada ezilir.Antep Ağzı / AtasözleriSu küçüğün, sofra büyüğünTürkçe AnlamıSu, büyüklerden önce küçüklere verilmelidir. Çocuklar istedikleri kadar su içebilirler. Ancak çocukların sofradaki herşeyi yemelerine ve dilediklerinden, diledikleri gibi almalarına izin verilmez.Antep Ağzı / AtasözleriGöz, gördüğünden korkarTürkçe Anlamıİnsan evvelce geçmiş olan bir felaketi, göz önünde bulundurarak öyle bir duruma düşmemek için sakıngan davranır.Antep Ağzı / AtasözleriRamazanda oruç yiyenin, bayramda yüzü kara olurTürkçe AnlamıRamazan ayında oruç tutmayan kimse, bu ibadeti yerine getirenlerin hakettikleri bayramda bir eziklik, bir burukluk hisseder.Antep Ağzı / AtasözleriElin malı mal olmaz; sen malını kazanagörTürkçe Anlamıİnsan, başkasının malından ne kadar faydalanırsa faydalansın bu geçicidir. Kendi malını kendisi kazanmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriÖlmek, bayılmaya benzemezTürkçe AnlamıGerçek tehlike, yalancıktan, şakadan işler gibi, olmaz. Onun önemle karşılanması gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriBir başa iki yumruk çok olurTürkçe AnlamıBi kimseye iki fedakarlık birden ağır gelir.Antep Ağzı / AtasözleriPara dediğin el kiriTürkçe Anlamıİnsanın elindeki kir nasıl yıkandığında gidiyorsa, para da o şekilde insanın elinde kalmıyor. İnsanlar ömürlerini paraya bağlamamalıdır. Çünkü elde kalan para bir işe yaramaz. Para harcanırsa iş görür ve rahat yaşamak için bir araçtır.Antep Ağzı / AtasözleriCamının mumunu yiyen pisiğin gözü kör olurTürkçe AnlamıKutsal bir kamu kuruluna, yahut nimetiyle beslendiği yere hayranlık eden kimse onmaz.Antep Ağzı / AtasözleriÖksüzün karnına vurmuşlar, vay arkam demişTürkçe AnlamıBir insanın mağdur olmaması, haksızlığa uğramaması, ezilmemesi için koruyanının, kollayanının, arkasının olması gerekir. Koruyanı, kollayanı olmayan kişi haksızlığa uğradığında buna üzülür, elinden bir şey gelmez.Antep Ağzı / AtasözleriEkmeği ekmekçiye ver, bir ekmek de üste verTürkçe Anlamıİşi ehline, uzmanına yaptır da ne kadar çok ücret verirsen ver; zararı yoktur.Antep Ağzı / AtasözleriVurmak da yiğitlik, kaçmak da Türkçe AnlamıSavaş sırasında karşı tarafı yenmek için tüm gücün kullanılması doğru bir davranıştır. Fakat kişi yenileceğini anladığı zaman kalan gücünü boşa harcamamalı ve oradan uzaklaşmalıdır. Kişinin oradan kaçması korkaklık değil, bir savaş taktiğidir.Antep Ağzı / AtasözleriGezen tavuk ayağında pis getirirTürkçe AnlamıHer yere girip çıkan kadınların, adları lekelenir. «45678»30193054253725683100255631022550316527493139269431192587313126073113268031992738
Tüm Yorumlar