Antep Ağzı / AtasözleriErkek ata binen sözden mahrum kalırTürkçe AnlamıÇünkü at haşarıdır. Onu zabıt ve idare etmek için boyuna uğraşmak gerektir. Bu sebeple ata binen kimse birileriyle iletişim kuramaz.Antep Ağzı / AtasözleriKöre nedir? Köre ne? Görenedir, göreneTürkçe AnlamıHerhangi bir şeyi anlamayan ne bilecektir. Böyle bir şey, onun nesine gerektir? Her şey gören, anlayan içindir.Antep Ağzı / AtasözleriÖküz tekini bulmadan, çifte yürümezTürkçe AnlamıBir ahmak, budalaca bir işe girişirken kafasına uygun biriyle iş birliği yapar.Antep Ağzı / AtasözleriGönül, ummadığı yere küserTürkçe Anlamıİnsanın kalbi, kendisinden o çeşit hareketler beklenmediği kimseye karşı kırılır.Antep Ağzı / AtasözleriAkçe akıl öğretir; don yürüyüşTürkçe Anlamıİnsan zenginleşince eskisinden daha akıllıca işler yapar. Tavır ve hareketi de daha kibarlaşır.Antep Ağzı / AtasözleriKör bıçak ele yavuz; kötü adam dile yavuzTürkçe AnlamıKörleşmiş bir bıçak işe yaramaz ama insanın elini keser; işini bilmeyen bir adam da çok konuşmaktan, gevezelikten başka bir iş yapmaz.Antep Ağzı / AtasözleriKarhane bu, akmasa damlarTürkçe AnlamıBir dükkanda her halde alış veriş, kazanç olur. Antep Ağzı / AtasözleriEl el için ağlamaz; başına kara bağlamazTürkçe AnlamıBir kimse, başka bir kimse için ağlayıp yas tutmaz; uzun boylu acı duymaz.Antep Ağzı / Atasözleriİtin gönlüne kalsa, günde beş öleş yerTürkçe AnlamıAç gözlü, huysuz kimse doymak bilmez. Her gün birçok yeni kısmet ve av ele geçirmek ister.Antep Ağzı / AtasözleriYiğidin yiğide ekmeği ödünç, kötüye sadakaTürkçe AnlamıCömert ve fedakar olan kimselerin ikramlarında faydalanan yiğit kişi, bu iyiliğin altında kalmaz, ilk fırsatta kendi de benzer bir ikramda bulunur. Ancak iyilik nedir bilmez biri için verilen her şey sadaka gibi olur.Antep Ağzı / AtasözleriSu baştan kesilirTürkçe AnlamıBir işi, kimsenin karışamayacağı ve bozamayacağı şekilde bitirmek için söz sahiplerinin en büyüğü ile görüşüp anlaşmak gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriHasisten sadaka istemişler; fetva söylemişTürkçe AnlamıKendisinden beklenen iyiliği yapmak istemeyen kimse, bir takım özürler ve bahaneler öne sürer.Antep Ağzı / AtasözleriArefe günü aşa ne, bayram günü tıraşa ne?Türkçe AnlamıBir şey çok olduğu zaman, önemini ve değerini kaybeder.Antep Ağzı / AtasözleriBağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsunTürkçe AnlamıBağın tımarına, budanmasına, ilaçlanmasına, dikkat et ki üzüm versin. Sen de ondan yemeye hak kazan.Antep Ağzı / AtasözleriMal malamatı örterTürkçe Anlamı Zenginlik, bir kişinin ayıplarını, kusurlarını kapatır.Antep Ağzı / AtasözleriEtme kulum, görürsün zulümTürkçe AnlamıEden bulur.Antep Ağzı / AtasözleriKış gözü karanlıkTürkçe Anlamıİnsan kışın serbestçe dışarı çıkıp istediği şekilde iş yapamaz.Antep Ağzı / AtasözleriKuş, kuş ile avlanırTürkçe AnlamıBir kuşun avlanması, ona başka bir kuşun gösterilmesiyle olduğu gibi, bir kimsenin elde edilmesi de kendisinin yakınlık gösterdiği şahsın yardımından faydalanmakla olur.Antep Ağzı / AtasözleriKuş taneden kaçmazTürkçe AnlamıBir kimse menfaat göreceği işten uzak durmaz. Uzak duruyorsa her halde düşündüğü şeyler vardır.Antep Ağzı / AtasözleriOt kökü üstüne biterTürkçe Anlamı Bir çocuk, ailesinin genel yapısına göre yetişir. Eğitim gören de eğiticinin tutumuna uygun olarak eğitilir. «1112131415»27063053311627422495305128342686280232233163276725292566307627223027306530673104
Tüm Yorumlar