Antep ağzında "Naçaraya bal da katık" ne demek - MyGaziantep.com

Gaziantep sözlüğü; Gaziantep ağzı ve lehçesi; yöresel deyimler, atasözleri ve kelimeler

Naçaraya bal da katık

Antep ağzıNaçaraya bal da katık

Naçaraya bal da katık kelimesinin Türkçe anlamı Zor durumda, bir şey tamamıyla uygun olmayan bir yerde de kullanılır.

Oduncunun gözü omaçda, dilencinin gözü çömçede

Densiz deve kuyruğu "deh" demeden sallanır

Herkes zibilliğinin horozu

Kuru bok göte yapışmaz

Bokunu yiyen keşkülünü taşır

Gün karası gider, gön karası gitmez

Herkes aklını kömeden almış

Bal eski petekten yenir

Erinenin, oğlu/kızı olmamış

Kız büyür, bahtı beraber büyür

Ammi oğlu attan indirir

Babasının yediği koruktan oğlunun dişi kamaşır