Antep ağzında "Ananın bahtı kızına" ne demek - MyGaziantep.com

Gaziantep sözlüğü; Gaziantep ağzı ve lehçesi; yöresel deyimler, atasözleri ve kelimeler

Ananın bahtı kızına

Antep ağzıAnanın bahtı kızına

Ananın bahtı kızına kelimesinin Türkçe anlamı Annenin koca hususundaki talihi nasılsa, kızınınki de öyle olur.

İstenmeyen aş, ya karın ağrıtır, ya baş

Allah deldiği boğazı aç koymaz

El için ağlayan gözden olur

Kız büyür, bahtı beraber büyür

Çağırıldığın yere erinme, çağırılmadığın yere görünme.

Eski pamuk bez olmaz, dul avrat kız olmaz

Çayır çürümez, eşkiya karimez

Ak it, kara it, hepsi bir it

İt ulur, birbirini bulur

Yola yoğurt dökmüş var mı ?

Çok gezen ayağa bok bulaşır

Deliye geçit yoklatırlar